Shinsuke Nakamura has been off WWE television for months, though there have been subtle hints about his impending return.