Business leaders face information overload. Google NotebookLM's Custom Reports feature promises context-aware formats for board presentations or operational briefings.