Zelensky’s chief of staff attributes US President’s state visit to the UK as key factor in his change of position