Bryson DeChambeau got the better of Rory McIlroy at the 2024 U.S. Open before the Northern Irishman got revenge at the Masters this year to win the green jacket