The Crown Prosecution Service says the evidence does not meet the threshold for a criminal case, though a civil lawsuit is ongoing Leer