Mehmet Tufan tried to claim the baby was unresponsive because a hair was stuck in his throat as paramedics fought to save the child’s life after he shook the five-week-old causing serious brain damage