Chairwoman Baroness Heather Hallett said the pandemic’s impact on children and young people had been 'severe' with some kids being subjected to 'grievous harm' by carers during lockdown