Daniel Day-Lewis returns to acting in "Anemone" with a great performance that stands out from this slow, repetitive film.