The party of President Maia Sandu appeared poised to keep its majority in Parliament, in a vote widely seen as a showdown between Europe and Russia.