A bargain-loving gardener couldn’t resist a massive plant discount at the supermarket but what seemed like a huge win soon had others warning him he may have made a big mistake