A former Liverpool star desired a return to Merseyside but claimed his return was blocked after a relationship breakdown