The Israeli military said it struck “a number of fuel storage facilities in Tehran” that were used “to operate military infrastructure”