Pep Guardiola has been handed a two-match touchline ban following a sixth yellow card of the season after Manchester City's 3-1 victory over Newcastle in the FA Cup