The second day of the Artemis II moon mission saw the crew perform a series of maneuvers that put the Orion capsule on course for the lunar far side