Owners of the former Turner Brothers factory, dubbed 'Rochdale's Chernobyl', warn that even brief exposure at the site could result in contact with asbestos fibres