Bitcoin ETFs offer more use cases for the average investor’s portfolio than a gold ETF does, according to ETF analyst James Seyffart.