Nick Dragotta, Daniel Warren Johnson and others are bringing about a popularity and mania not seen since the heyday of Image Comics in the 1990s.