Graham Norton has interviewed some of the biggest names in showbiz over the years, but one guest in particular made his life 'hell'