Robin van Persie's plan to see Raheem Sterling save his season at Feyenoord could backfire in a big way, according to one Eredivisie expert