Fernandez will not play in either of Chelsea’s next two matches after the club sanctioned him for comments made during the international break.