Tiger Woods' health concerns have been further heightened by his arrest, with golf icon Jack Nicklaus becoming the latest ex-pro to express their concern about him