The refusal highlights a continued hardening of Tehran’s position amidst the current regional situation