The annual Zool festival in South Kashmir keeps a rich Sufi legacy alive, symbolising victory of light over darkness, while heralding spring after a harsh Himalayan winter