If you buy coffee beans in bulk or take your time going through a bag, these storage tips will help keep them fresh until the last brew.