Nintendo's semi-physical games for its new handheld set a dangerous precedent for ownership and software preservation.