George and Mildred actor Norman Eshley has died at the age of 80 following a cancer diagnosis, his agent has confirmed