The Osmo 360 has arrived to take on the GoPro Max and Insta360 X5, but there's an interesting (but unsurprising) catch.