The St. Louis Cardinals might look to cut ties with veteran infielder Nolan Arenado in the offseason, with a trade still potentially on the table.