What happens when night sweats, disrupted sleep and anxiety hit while you’re travelling? One woman shares how menopause nearly derailed her holiday in Ireland and England – and what doctors say she could have done to be better prepared.