Two gold medal-winning U.S. hockey teams were invited to Washington for the State of the Union address. Only one came to town.