A “thought experiment” about the impacts of AI sent stocks tumbling earlier this week. It’s probably going to keep happening.