Uber is set to transform travel with the introduction of Joby Aviation's electric air taxis in its app. Launching in select cities, riders can book multi-modal transports with just a tap.