The acclaimed South Korean director of 'Oldboy,' 'The Handmaiden' and 'No Other Choice' will head up the international jury that picks this year's Palme d'Or.