It was reported that Suresh Sallay was linked to the Islamist bombers and had met them prior to the attack