Home Bargains will shut 560 stores across England and Wales on Easter Sunday, April 5, but all 70 Scottish branches will remain open as usual under trading laws