Both civilian and military Americans were decorated by the president, with one National Guard member recognized posthumously.