Actress Christina Applegate, best known for her roles in Married...With Children and Dead To Me, has been confined to her bed amid her battle with MS