"Passa um filme. É uma felicidade que não sei traduzir", disse a mãe, Louise Hooks, ao celebrar a própria conquista e a das filhas