Anna Vakili, who rose to fame on Love Island in 2019, said she was devastated when she found out she was pregnant and just days later, she experienced a miscarriage