The Pentagon's dispute with Anthropic stems from the AI startup's refusal to remove safeguards that would prevent its technology from being used to target weapons autonomously and conduct surveillance in the United States.