ICE detained a Columbia student after agents entered a residence hall claiming a missing person search, the university said.