A key legal adviser has supported EU regulators in their dispute with Meta Platforms. The tech giant had challenged information demands made during investigations. The adviser proposed dismissing Meta's appeals.