The producer — recipient of the PGA’s David O. Selznick Achievement Award — talks Spider-Man, believing in Greta Gerwig early on, and 007 pressures: “I'm most afraid of fucking it up.”