The result - in a seat Labour has held for nearly 100 years - has renewed criticism of Sir Keir's leadership from Labour MPs.