Ein Radioteleskop in Südafrika spürt den entferntesten und hellsten natürlichen Weltraumlaser auf – verstärkt durch ein kosmisches Teleskop.