The proposal would cut the risk factor from Fed oversight and bar supervisors from pushing banks to cut off disfavored businesses, including in crypto.