Brett Kulak traded by Pittsburgh Penguins to Colorado Avalanche for Samuel Girard: This swap highlights the NHL's active post-Olympic market, with both teams fine-tuning for playoff success.