Microsoft's 'This Is an Xbox' campaign was reportedly disliked by many employees who were even 'offended' by the initiative.