NBC’s 2026 renewals take shape as "Chicago" and "Law & Order" look safe, comedies score wins, and dramas face cuts.