The protesters alleged that the film misrepresented the State’s secular credentials; they urged the audience to leave the theatre and assured that their ticket money would be refunded